اطلاعیه ها

خدمات دیگر - همکاری با خبرگزاری ها

در دنیای کنونی و رشد شتابان اهمیت رسانه‌های جمعی و خبررسانی سریع و دقیق، خبرگزاری‌ها نقش بالقوه‌ای دارند. بر خلاف دهه‌های گذشته که هر روزنامه و یا خبرگزاری فقط در حیطه جغرافیایی خود عمل کرده که در گسترده‌ترین حالت فراتر از مرزهای یک کشور نبود، امروزه با توجه به رقابت رسانه‌ای، نقش بارز و نفوذ اینترنت در سرتاسر دنیا، تمام خبرگزاری‌ها، روزنامه‌ها، و تمام سایت‌های خبری که داعیه و هدف مطرح شدن در ابعاد منطقه‌ای و حتی جهانی را در سر دارند، ناگزیرند که مطالب خود را فارغ از مرزبندی‌های جغرافیایی به چند زبان مهم دنیا ارائه دهند. مخاطبان قطعا ترجیح می‌دند اخبار و مقالات تفسیری را به زبان مادری خود بخوانند تا به یک زبان خاص. با توجه به این موضوع، گروه آریا با رویکرد استفاده از مترجمین native در هر پروژه ترجمه،  اقدام به جذب مترجمین بسیار با تجربه از کشورهای مختلف کرده است تا خدمات ترجمه را با بالاترین کیفیت به خبرگزاری‌های مختلف ارائه دهند. در حال حاضر برای اکثر زبانهای مهم نظیر انگلیسی، عربی، اسپانیایی، آلمانی، روسی، فرانسه و ... از مترجمین native که تسلط بسیار خوبی در زبان فارسی دارند استفاده می‌کنیم. در حال حاضر با چند خبرگزاری و شبکه تلویزیونی مطرح همکاری داریم و با توجه به تعداد بالای مترجمین مجموعه و تاکید بر اصل کیفیت این توانایی را داریم که خدمات ترجمه را برای چندین زبان و با حجم بسیار بالا(روزانه بیشتر از 50000 کلمه) به خبرگزاری‌ها و روزنامه‌های مختلف ارائه دهیم. مدیران محترم خبرگزاری‌ها و شبکه‌های خبری می‌توانند نیازها و درخواست‌های خود را در این زمینه از طریق صفحه تماس با ما  مطرح کنند.


کيفيت و سرعت ترجمه را تعيين و با توجه به بودجه خود تصميم بگيريد